今日はあまり天気が良くないですね
ヨルスペ！は、丸ノ内線新宿御苑前駅から徒歩1分のスペイン語教室です。
＜ 2017年7月24日(月)〜7月30日(日)のクラス
＞
- 月(7/24)：−
- 火(7/25)：中級編Ⅰ vol.10 (19:30~)
- 水(7/26)：入門編 vol.10 (19:30~)
- 木(7/27)：初級編II vol.01 (19:30~)
- 金(7/28)：−
- 土(7/29)：初中級編Ⅱ vol.12 (11:00~) / 初中級編Ⅰ vol.05 (13:30~) / 初級編Ⅰ vol.08 (16:30~)
- 日(7/30)：−
「日本でスペイン語を学ぶなら、日本語の助けは絶対に必要」
以前、ヨルスペのご参加者の方と語学学習について話したことがあります🙂
その方はかつて英語圏に住んでいたこともあり、英語はネイティブレベル、そして現在は英語講師・日本語講師として活動されている方🤓
そして、当時はスペイン語を学ぶためにヨルスペにお越し頂いていました。
そんな語学のプロフェショナルの方がなぜヨルスペにお越しになっていたかと言えば、「日本でスペイン語を学ぶなら、日本語の助けは絶対に必要」というお考えを持っていたからなんです。
僕もこれには共感いたします😌
外国語を学ぶときには、以下2つのアプローチが存在します。
- 直接法（＝スペイン語でスペイン語を学ぶこと）
- 間接法（＝日本語を使ってスペイン語を学ぶこと）
両方とも状況に応じて使い分けるのがベストですが、「話せるようになる」を目指すなら「直接法」を学習の中心に据えた方が良いと思います💡
つまり、スペイン語はスペイン語ネイティブに教わった方が「話せるようになる」には近づきやすいと思います。
僕自身もペルーでペルー人からスペイン語を教わって話せるようになりましたので、「直接法」の効果は自分でも実感しております😃
ところがそんな「直接法」には、「理解に時間がかかる」という大きなデメリットが存在します🙁
スペイン語でスペイン語の解説を受けるのですからそれは当然のこと。
そしてこの「理解に時間がかかる」を解消するには、普通は「多くの学習時間」が必要です。
僕もペルー留学を始めたばかりの頃、先生が言った「el plátano」という単語を理解できず、最終的に理解するまで30分くらい時間が掛かったことがあります。
ちなみに「el plátano」とは「バナナ」のこと。
スペイン語でスペイン語を教わる「直接法」は、こんな簡単な単語でも理解するのに30分も掛かることがあるんです😖
このように、「直接法」は効果は高いものの、かなりの学習時間が必要になります。
つまり「直接法」は、スペイン語の学習時間を豊富に確保できる大学生や留学生向けの学習法、と言えると思います。
しかし現実的には、スペイン語は大人になってから趣味で学んでいる方がほとんど。
そのため、スペイン語の学習時間は多くても1日1時間程度だと思います。
「el plátano(バナナ)」という単語を理解するのに30分も掛けることは出来ないんです😵
ではどうするか。
そんなときは、日本語を使ってスペイン語を学ぶ「間接法」を積極的に取り入れてみましょう😉
「間接法」の最大のメリットは「理解が早い」ということ。
「el plátanoはバナナという意味だよ」と教えてもらえれば、疑問はすぐに解消されます😆
つまり「間接法」は、それほどスペイン語の学習時間を確保できない、日本で趣味としてスペイン語を学ぶ方に向いている学習法なんです。
ちなみに、日本でスペイン語をグングン上達させている方は、「直接法」と「間接法」をミックスさせていることが多いです😲
例えば、「会話はネイティブ講師と」「文法は日本人講師から」といった具合です。
「直接法」と「間接法」は二者択一の学習法ではないので、ぜひ状況に応じて使い分けてみて頂ければと思います😁
新クラスのお知らせ
このクラスは、スペイン語の基礎固めを行うクラスです。
現在形の総仕上げから始まり、最後には少しだけ過去形も学び始めるカリキュラムとなっております。
これからスペイン語を学び続けるときに必要なスペイン語の基礎を総ざらいしていきます
ヨルスペはいつからでもご参加頂けます。ぜひお気軽にお越しください😊
▶︎ 初級編Ⅱ [2017年7月27日(木)スタート！]
- 学習範囲：スペイン語の現在形の総仕上げ、過去形の学び始め(カリキュラムを見る)
- 初回：2017年7月27日(木)19:30～21:30 (以降、毎週土曜日の同じ時間帯に開催)
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
「ヨルスペ！」とは1回参加型のスペイン語教室です。会場は東京の新宿御苑前、参加費は1回2,000円と格安です。入会費もテキスト代も不要です。
基礎から学べるクラスを多数ご用意しています。初心者の方にオススメです！あなたも一緒にスペイン語を学びませんか？
▶︎ ヨルスペとは ▶︎ 開講中のクラスはこちら
- ヨルスペはいつからでもご参加可能です！ご予約は以下のページよりお願い致します。
- ヨルスペ公式Webサイトにはもっと詳しいクラスの情報が載っています！
- ヨルスペでは授業ビデオも販売しています。通学しなくてもスペイン語を学べます！
ヨルスペ
この記事を書いた人：ヨルスペ講師Take
「ヨルスペ！」とは1回参加型のスペイン語教室です。会場は東京の新宿御苑前、参加費は1回2,000円と格安です。入会費もテキスト代も不要です。
基礎から学べるクラスを多数ご用意しています。初心者の方にオススメです！あなたも一緒にスペイン語を学びませんか？
▶︎ ヨルスペとは ▶︎ 開講中のクラスはこちら
コメント